コンテンツ

2014 / 06 / 22

プリントした。めっちゃいい。
ミノルタオートコードはピントが柔らかいんだけど、
これは結構バキバキな感じにピント合う。
撮影カメラもネガも印画紙も引き延ばし機のレンズも全てフジだった。
緑が緑だなあ。
today, I went to my color print dark room.Very good.
minolta autocode is soft focus lens.
But FUJI is sharpness lens.
camera, negative film, photo paper and enlarger lens is all of FUJI brand.
Green is beautiful green. fuji....good job.

佐藤春夫の田園の憂鬱って本が好きです。
そんで、その中にバラの話があるんだけどすごくいい話なの。
I likes written by Haruo Sato "my country(rural districts) being melancholy." 
(Jpanese = de n e n no yu u u tsu)
"rose" story is in it.  I like this story. Very good story.

荒れ果てた庭にバラが少しだけ咲いていて、
でも他の植物の影になっていて、今にも枯れそうになっている。
毎日毎日主人公はバラを見ていたら不憫に思えて、周りの植物を切ったりして、
バラにもついに太陽の光が当たって、どんどん咲いていくのだけれど、
そうなったら主人公はバラのことなんてすぐに忘れてしまった、って話。
some roses was in the neglected garden. 
It had become a shadow of other plants. It is likely to wither at any moment. 
He looked at the rose every day.  He thought that was poor. 
He cut other plant. rose was got the Sunlight. 
rose is blooming. But he has forgotten rose. 

彼はいざ日の光を浴びてグングンと育っていくバラを見て、
これは今までバラの邪魔をしていた植物と一緒だと思ったんだってさ。
He thought looks to rose, this is same to other plant.

英語むずかしい、もうexcite翻訳では無理だわ。
english is difficult to me. only excite translation, this is the limit.

 でもいい話だから読んでください。
read it "my country(rural districts) being melancholy." so beautiful stories.


good night sweet dreams.

2014 / 06 / 17



見てよ、フジのロクナナ!
フィルムスキャンだけど。綺麗だね、買って良かった。
近所のあじさいが咲き乱れてます。
自動的に撮らざるを得ない。(ビューティフル!日本語で"美しい"と言う)

早くプリントしたい。

please look at this photo!! this is FUJI GF670!!
negative film scanner. beautiful,,,I bought this really good.
AJISAI is blooming now around my home.
I take a photograph automatically.(beautiful!! Japanese say "U TSU KU SHI I")

I would like to print early. 

2014 / 06 / 15


みんないずれ死ぬ。これネイティブオブトウキョウで被写体になった子なんだけど、
いつか見たらこんななってて、泣けた。でも、育てたの私じゃないけど。
Everything is dying. This plant is take a photo "Native Of Tokyo" series.
One day, this is dying. I cried. but, not it's mine.

これはネガスキャンです。カメラはT3。フィルムはkodak try X400。
めちゃめちゃコントラスト強いんだわ。ぐえーってなった。望んでなかった。
ネオパンSSってフィルムにすれば良かった。
トライエックスも好きだけど、今回の写真に限ってはネオパンにすればよかった。
this is negative film scanner. camera is contax T3. film:kodak try x-400.
contrast is strong. this is not i hope.
I did miss choice. this photo answer is NEOPAN SS film.
I like try-x, but this photo is neopan ss.

最近、カラープリントでも覆い焼きするようになった。
覆い焼きって大事だわ。私の最近の流行は落とすところは潰して、
明るいところは飛ばす勢い。なんか、そういうのいいなって思って。
だからモノクロいいなってなってる。
Lately, color dodge is my popular style.
color dodge is very important.
black is more black, white is more white.
I think it's so good.
I would like to challenge a monochrome print.

英語でも書くようにします。文法ぐちゃぐちゃだけど。
I write english at this blog. I am sorry for poor English.

2014 / 06 / 11




KILLING TIME VOL.1

ネガ出来上がったんでとりあえずフィルムスキャンしました。
あの日はごちゃごちゃ準備して、だーーーーーっと時間が過ぎていってしまったので
実感湧いてなかったんですけど、ネガ見て今更終わった感じがしました。

いや終わってない、また次回もやるけど。

本当に来てくれた人に感謝感激雨あられ。
写真を見に足を運ぶってすごい労力だもん。
すごい嬉しかったです。
来れなかった人もわざわざお返事ありがとう。
来ようと一ミリでも考えてくれた人もありがとう。
このブログ読んだり写真見てくれてる人もありがとう。
お店貸してくれてありがとう、クラブハウスさん。
ただのありがとうおばさんになってますけど、
私はいろんな人に寄っかかって生きてます。
甘いっすね。

なんていうか、写真とかそういう自分の作った物を見てもらって
感想とか言ってもらえるのってすごく嬉しいことだなと改めて思いました。
作ったものっていわゆる自分の心の中のものだから、
それを存在として認識してもらえることは人生でもなかなか難しいことだと思います。
だからまじ嬉しいっす。

本当にこういうことがしたかったから良かったです。
これからもっと自分のやり方みたいなのを
ガシガシ表現していけるように努力します。

にしてもT3の周辺光量の落ち具合絶妙。
最高だわ。
まだティーンエイジャーみたいなこと続けるぜ。

2014 / 06 / 08



ついに6×7買っちゃいました。嬉しい。
とってもかわいい。
蛇腹になっていて使わないときは閉じます。大人しい子なの。デカいけど。
鼻高々のメイドインジャパン。

すっごいどうでもいい話始めるけど、
カメラ買うとキャッチコピーを勝手に付けています。

「いつもあなたのそばに」
CONTAX T3

「美しきミノルタ」
minolta autocord

でもいつもプリントしてからキャッチコピー決めるからまだ決めてません。
はやくプリントしたいわ〜。
ポジでも撮らねば。
カメラ買うとやっぱり気分が上がります。


ブラックバードブラックバードの存在、
完全に忘れてたけど新しいの出てて、なんとなく買いました。

全然良くないような気もするけど、すっごい良い気もする。
買った一番の決めてはジャケットです。
オカルトジャケでありながら、オカルト感ゼロの音楽。
逆にオカルトに聞こえてくる。


そしてcold nameにハマる。

私、NITESめちゃくちゃ好きだったんだけど、ナイツ終わっちゃって
完全にへこんでjesse ruinsもなんだか素直に聞けなくなってました。
そこで悪役のようなcold nameなんですけど、最近になってかっこよさに気付きました。
イザベラズブラックとか泣きそうになる。てゆうか泣いた。
今更ながら良さを理解しました。

大切なのは好きなことを続けること、
好きなことを絶対辞めないこと、なんだなと改めて思いました。


良いものを見たら必ず良いと言うべきだと思う。
無理に周りに合わせて流行を追うのはとてもダサイ。
思ってもないのに良いということが一番ダメ。
自分に嘘をつくことは結果、全ての人に嘘付いてることになる。
それってなんの意味もない。
だから、もっといろんなものに触れなければいけません。

とりあえず、フジでたくさん撮ります〜。

2014 / 06 / 02

KILLING TIME終わっちゃった。
とても楽しく過ごしました。
思った以上にみんな来てくれて、すごく嬉しかったです。
みんなも楽しいと言ってくれて良かったなと思いました。

mao nakazawaではスライドプロジェクトというコンセプトで写真20点くらい飾りました。
私にとって写真はみんなで共有するもの、ということも
今回のひとつのテーマだったので、それが実現できたと思います。
写真はこちらで全て見れます。

the dryの方は最後の最後まで試行錯誤してましたが、
なんとかthe dryのテイストに追いついたと思います。
the dryの写真はこちらで全て見れます。

maozineも全て展示しました。
まだまだ作品の数も少ないですが、今の集大成を見てもらえたと思います。
これからも精進しますので、
どうかまた見に来てください。

もし欲しい写真等あれば、contactよりお願いいたします。
インクジェットプリント¥1000
カラープリント¥3000〜¥5000です。
ちなみにmaozineは現在発行していません。
新作は不定期で発行しています。
神保町ユーロスターカフェで¥10で置く予定です。
過去のzineは非売品です。

今週からまた新しいテーマを決めてmao nakazawaで作品作り始めます。
たぶん。
the dryは気が向いたら更新しますので、
気が向いたらのぞいてください。

本当に大きな一日ありがとうございました。
これからも写真に対しては真面目でいようと思います。
おわり。