コンテンツ

2014 / 07 / 06

フジのロクナナを持ってウロウロ。
レンジファインダーにまだ慣れないし、フィルム交換もぎこちない。
なんとなく、フジのロクナナに笑われているような気もする、、。
I was walking around my town today with FUJI6×7.
I'm not yet used to a rangefinder. I can only film exchange very slowly.
she watched me, and did you laugh? (she=FUJI)
um...

新しいタイトル決めた、"be silent forever."にした。
WORKSから見れるけど、もしあなたが毎日このブログ見てるなら、
同じ写真だから面白くないかも。
I decided new project title. It is "be silent forever."
You can look from "WORKS" link.
But if you look everyday this blog same photo only.
sorry...

学生時代、課題の論文を書くときまず最初にタイトルを決めさせられたから、
そうした方がいいのかなと思っていつもタイトルから決めてます。
なぜなら自分の言いたいことの結論が明後日の方向に行かないようにするためです。
夏に負けないようにがんばろ。
my school days, wrote an article. the teacher told me to decide a title first.
then i do it like that.
because,  it makes conclusion clear.
I'm a little fool. (pa ppa la pa---)
fight me. I do not lose in summer.

写真は私にとって、言いたいことを表現する一つの手段なんだなと思った。
みんなそうだと思うけど、
私も煮えたぎるほどの感情とか感動とか愛情とか友情とか
汚い心とか憎しみ悲しみとかそういうのでいっぱいなんだけど、
でもそれを丸投げしてもどーしようもないっていうか、
そういうものをエネルギーにしてなんか作った方がいいなって。
photo is my expression method.
everyone same to me.
my heart is full of a feeling, impression, love, the friendship,
ignominious heart, hatred and sorrow.
but, I do not throw the way.
turn into energy.

時代はエコだね。
ecological spirit is popular life style.

hahahaha zzz